ライターと言う商売柄「難読」を読むのは結構得意だ。といいつつ最近、がっくりきたのはNHK大河の「べらぼう」で生田斗真が演じた一橋治済だ。息子の十一代将軍徳川家斉（いえなり）も、家斉から「肩諱（かたいみな）」をもらった島津斉彬（なりあきら）も、水戸斉脩（なりあき）も、みんな「なり」なのだが、一ツ橋だけが（はるさだ）だった。それを知らなかった。偉そうなことは言えないと思った。
最近は「キラキラネーム」の時代で、難読名前がかつてなく増えている。プロ野球選手も「これは読めない」となっている。

以下Note